译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
一起去游玩的(de)人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着(zhuo)同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己(ji),一个叫做奉壹。
到洛阳是为了和(he)才子袁拾遗相聚,没(mei)想到他已成为江岭的流放者。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
可怕的岩山(shan)栈道实在难以登攀!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被(bei)吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞(dong)庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜(wu)咽:事业何时有成。
将领们扫(sao)空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
注释
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。