译文
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
在江汉就曾经(jing)一(yi)起作客,每次相逢都是尽醉而还。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院(yuan),青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以(yi)后,我听到城头上军号悲鸣。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
军旗(qi)在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
他们攻击我佩带(dai)蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
12、置:安放。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。