译文
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不(bu)应计较被派到了那(na)艰苦的地方。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送(song)来了大雁一群群。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋(xi)蟀(shuai)而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打(da)的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
③整驾:整理马车。
广大:广阔。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
[2]午篆:一种盘香。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
29.相师:拜别人为师。