译文
臣子(zi)听说忠心不(bu)会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的(de)义气,以至感动上(shang)天出(chu)现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主(zhu)子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
暮云下旷远的沙漠纵马(ma)飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
其二:
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清(qing)新。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
那使人困意浓浓的天气呀,
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
⑾保:依赖。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。