译文
你以(yi)前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
种种忧愁不能排解,就(jiu)算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战(zhan)乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将(jiang)此生所有的愁怨,从头谱曲。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚(gang)刚醒来,孤单单没(mei)有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
平缓流动的水啊(a),冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
徐:慢慢地。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑾人不见:点灵字。
2、解:能、知道。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。