译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊(han)它回来同我们住在一起。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易(yi)国仍然不得安宁。
既然都说没有可(ke)担忧,为何不让他尝试?
魂魄归来吧!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
何易于,不知是什么地方人和通过(guo)什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升(sheng)起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
众:众多。逐句翻译
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
美我者:赞美/认为……美