译文
水(shui)流直下达三百丈,沿着(zhuo)山谷奔涌前行几十里。
白发垂到了肩膀一尺(chi)之长,我离家已经整整三十五个年头(端午(wu)节)了。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又(you)何需老命苟全。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
竹初(chu)种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
但愿这大雨一连三天不停住,
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
(17)疮痍:创伤。
及:等到。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。