译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成(cheng)天看到的就是(shi)这孤独的君山漂浮在水中。
只有关山的冷(leng)月,伴随你孤苦凄凉。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还(huan)要走一日路程。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令(ling)我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣(ming)声夹杂其间。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
悠闲地捧起佛门贝叶(ye)经,信步走出东斋吟咏朗读。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
4. 为:是,表判断。
⑥隔村,村落挨着村落。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
略:谋略。