译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
家乡多次(ci)遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人(ren)的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
飞转的漩涡,犹如滚滚车(che)轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹(chui)来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
国有骏(jun)马却不知道驾乘啊,惶惶然又(you)要索求哪种?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其(qi)他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
⑤燠(yù 玉):暖热。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
30.以:用。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。