译文
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
对方的住处就(jiu)在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者(zhe)殷勤地为(wei)我去探看情人。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了(liao),不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生(sheng)不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令(ling)我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
彭祖烹调雉鸡(ji)之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
运:指家运。
⑴江南春:词牌名。