译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的(de)哀音。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
明天一早,我就要踏(ta)上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只(zhi)小木筏,可代替出入江河的小舟。
四邻(lin)还(huan)剩些什么人呢?只有一两个老寡(gua)妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
21、美:美好的素质。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。