译文
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏(hong),德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重(zhong)任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
“有人在下界,我想要帮助他。
一同去采药,
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫(yu)徘徊。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
张衡善于器械(xie)制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历(li)法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪(yi)器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
早年我被容(rong)貌美丽所误,落入宫中;
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
[5]斯水:此水,指洛川。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。