译文
当年的(de)称意,不过是片(pian)刻的快乐,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起(qi)殿堂,砌上围墙,种了(liao)上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置(zhi)了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
洗菜也共用一个水池。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能(neng)闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
注释
2.持:穿戴
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
5.秋池:秋天的池塘。
⑶宿雨:隔宿的雨。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
28.阖(hé):关闭。
⒅乌:何,哪里。