译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍(reng)在他乡。他乡各有不(bu)同的地区,丈夫在他乡漂泊不能(neng)见到。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长(chang)高了裙子太短了)。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
谁知安史乱(luan)后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万(wan)贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工(gong)部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
(二)
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。