译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的(de)蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
这次登高(gao)宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有(you)我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了(liao)。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
持有宝弓珧弧套着上(shang)好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
满城灯火荡漾着一片春烟,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际(ji),头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
25、搴(qiān):拔取。
翠微:山气青绿色,代指山。
若:像。