译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一个住在乡下以养蚕为生的(de)妇(fu)女,昨天到城市里去(qu)赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒(nu)号而来。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花(hua),她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
牒(dié):文书。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
[5]兴:起,作。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑶履:鞋。