译文
秋天的(de)季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份(fen)。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放(fang)在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南(nan)梅红柳绿江北却才回春。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
“魂啊回来吧!
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤(fen)懑的情绪都一扫而空了。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
4、清如许:这样清澈。
款:叩。