译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽(you),红红的莲(lian)花落瓣忧心忡仲。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来(lai),我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整(zheng)个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你攀山登(deng)树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
贪花风雨中,跑去看不停。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青(qing)翠的山色没有尽头。
注释
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
③昭昭:明白。
⑼云沙:像云一样的风沙。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。