译文
一行长途跋涉的鸿雁,在(zai)那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
徘(pai)徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
鬼蜮含沙射影把(ba)人伤。
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
侯嬴甘愿以身命报(bao)(bao)答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层(ceng)层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
5、犹眠:还在睡眠。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”