译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归(gui)来,她的愁怨却消散无踪。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城(cheng),自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕(sou)飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
196. 而:却,表转折。
俭笑王孙:以汉代的杨王孙过于简陋的墓葬而感到可笑。《汉书·杨王孙传》载:杨王孙临死前嘱咐子女:“死则布囊盛尸,入地七尺,既下,从足引脱其囊,以身亲土。”
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
郡楼:郡城城楼。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。