译文
离情缭乱似漫空漂浮的游丝(si),离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千(qian)缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
群群牛羊(yang)早已从田(tian)野归来(lai),家家户户各自关上了柴门。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕(rao)的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
延至:邀请到。延,邀请。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑧顿来:顿时。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。