译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像(xiang)忘了饥渴。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上(shang)又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄(zhai)窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
目光撩人脉脉注视(shi),眼中秋波流转水汪汪。
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑾龙荒:荒原。