译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
惊于妇言不再采薇(wei),白鹿为何将其庇佑?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服(fu)侍,更不能顾念那儿女妻子。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
回头看横亘的(de)远山,已看不见城中的人(ren)影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭(ting)亭伫立,迎送往来的客人。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想(xiang)当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
269. 自刭:刎颈自尽。
(31)释辞:放弃辞令。
战战:打哆嗦;打战。
⑷磴:石级。盘:曲折。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。