译文
四种不同的丝带色(se)彩缤纷,系结着(zhuo)块块美玉(yu)多么纯净。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿(zi)容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬(qie)意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
堤坝上(shang)的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
隔(ge)着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
③象:悬象,指日月星辰。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
③著力:用力、尽力。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。