译文
世事浮云过眼不(bu)值一提,不如高卧山林努力加餐。
年少有为的贾谊徒(tu)然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
春蚕结茧到死时丝才(cai)吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
想(xiang)折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰(ji)荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落(luo)的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任(ren)凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
⑼蒲:蒲柳。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
与:给。.
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(11)若:如此。就:接近,走向。
31.者:原因。