译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成(cheng)。
我(wo)到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让(rang)他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
春草还没有长(chang)(chang)绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别(bie)得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜(ye),这种感受,只有你和我心中明白。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪(na)里去分真和假?
想起尊亲来便不禁(jin)双泪直淋。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗(shi)人,高堂满座。
手拿宝剑,平定万里江山;
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。