译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
早年我被容(rong)貌美丽所误,落(luo)入宫中;
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
魂啊归来吧!
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他(ta)的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红(hong)兰,江的碧波,一定会让他怀念深情(qing)的潇湘。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。