译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
你张弓可摧南山虎,伸(shen)臂手接太行飞(fei)猱
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长(chang)达三千丈,是因为愁才长得这样长。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇(yong)猛之气似要冲断帽缨。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
品德相(xiang)同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
370、屯:聚集。