译文
红红的(de)(de)太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始(shi)的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非(fei)造反。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿(shi)了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
只需趁兴游赏
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
力拉:拟声词。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”