译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
其一(yi)
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之(zhi)地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
秋意来到边(bian)城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒(sa)向国土,引起了收复关中的无限兴致。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落(luo)日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
烛龙身子通红闪闪亮。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
注释
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
志在高山 :心中想到高山。
示:给……看。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。