译文
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣食足甘愿在(zai)此至死而终。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消(xiao)散了,惟有最后一匹(pi)骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前(qian)来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞(ci)去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
足脚。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。