译文
寂寥的(de)(de)幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每(mei)逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自(zi)(zi)凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
不知自己嘴,是硬还是软,
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季(ji)的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑸兕(sì):野牛。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
4.黠:狡猾
〔29〕思:悲,伤。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。