译文
有壮汉也有雇工,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
蟋蟀在草丛中(zhong)幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下(xia)(xia),由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
现(xian)在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载(zai)这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
对:回答
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
3. 皆:副词,都。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。