译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头(tou)。
像冬眠的动物争相(xiang)在上面安家。
侍女为你端上盛满(man)杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠(jiu)葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却(que)什么事都有期限。
青(qing)冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
“魂(hun)啊回来吧!
注释
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
裘:皮袍