译文
门前有客人从远方万里而来,问我(wo)是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的(de)友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司(si)马、司空、司徒 。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉(diao)棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
县城太小蛮夷无意洗劫(jie),百姓贫穷他们也觉可怜。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏(hun)的时候听那杜绝的啼鸣呢。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
当是时:在这个时候。
①湘天:指湘江流域一带。
独:独自一人。
⑹耳:罢了。