译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
闷声的(de)更鼓从远(yuan)处一阵(zhen)紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小(xiao)步走路的失意丧气?
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡(xiang)绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它(ta)的形状。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫(jiao)。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。