译文
鼎中煮熟的(de)肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨(xin)。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁(chou),看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风(feng)又飘飘,雨又潇潇”,实(shi)在令人烦恼。
也许饥饿,啼走路旁,
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里(li),薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
不一会儿,此调象鹿鸣呀(ya)禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
三月的隋堤(di),春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
能(neng)够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
方:才,刚刚。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。