译文
银蹄奔驰白色一(yi)片如踏着云烟。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
北方军(jun)队,一贯是交战的好身手,
拂晓朱(zhu)门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水(shui)边游荡?
我曾(zeng)经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
如画江山与身在长(chang)安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
31.交:交错。相纷:重叠。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑶觉(jué):睡醒。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)