译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百(bai)万雄师也已经举兵西进。
想当年长安丧乱的时候(hou),兄弟遭到了残酷的杀戮。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
贪花风雨中,跑去看不停。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
远山一片青翠,湖面就如白娟般(ban)光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位(wei)在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩(zhan)也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀(si)祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
(1)有子:孔子的弟子有若
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。