译文
正是绿肥红瘦的(de)暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如(ru)(ru)团团绿云,柔软(ruan)披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
清晨,朝霞满天(tian),我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
如今天下尽是创伤,我的忧虑(lv)何时才能结束啊!
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
山坡(po)上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
25.谒(yè):拜见。
(14)逐:驱逐,赶走。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。