译文
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的(de)人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情(qing),人人畅所欲(yu)言;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
虎豹在那儿逡巡来往。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁(tie),还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
153、众:众人。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。