译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静(jing)(jing)无声,失(shi)(shi)去了先前的生气。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收(shou)拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没(mei)。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里(li)还看重功利与浮名。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
上天将天下授予殷商(shang),纣的王位是如何施与?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
1.始:才;归:回家。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。