译文
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
何处是我们(men)(men)分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你(ni)见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远(yuan)行。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁(jia)给我这个贫士事事不顺利。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。