译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一(yi)片一片摘下来。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
远远望见仙人正在彩云里,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡(fan)俗之事(指追求(qiu)功名富贵等(deng))请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空(kong)只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落一个美名:“靖节”。
成万成亿难计量。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
(32)掩: 止于。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
和谐境界的途径。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑷今古,古往今来;般,种。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。