译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
来寻访。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业(ye)忠(zhong)诚满腔。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍(shi)(shi)从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到(dao)杜鹃凄苦的鸣叫声。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
66、刈(yì):收获。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
(54)足下:对吴质的敬称。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⑩玲珑:皎、晶莹。
(37)节:节拍。度:尺度。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
21.齐安:在今湖北黄州。