译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深(shen)绿。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
从今以后天下归(gui)为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
在西湖附近(jin)的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解(jie)划船回去。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利(li)益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵(bing)。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很(hen)难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
⑥缀:连结。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
沉沉:形容流水不断的样子。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
叹:叹气。