译文
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情(qing)景,看来要陪伴我一辈子了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
如(ru)今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
明(ming)月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
中秋佳节之时是月亮最圆的时候(hou),愚蠢迟钝的老头,见识比(bi)较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿(can)烂生辉艳丽动人。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
毛发散乱披在身上。
如君子相交淡如水般已经知心三(san)年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑽宫馆:宫阙。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
茗,煮茶。