译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
说:“走(离开齐国)吗?”
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
没(mei)有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
祝福老人常安康。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与(yu)其错杀无辜的人,宁可犯执(zhi)法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠(zhong)厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁(ren)慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位(wei)和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
注释
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
14.昔:以前
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
⒁碧:一作“白”。
47.殆:大概。