译文
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟(shu),芭蕉又绿了,春去夏又到。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
扬州的少女们无忧(you)无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
皖(wan)公山,我已经(jing)对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
思念梅(mei)花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北(bei)岸。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
王亥(hai)秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
逢:遇上。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。