译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道(dao)路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为(wei)何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云(yun)月?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音(yin)。
子弟晚辈也到场,
“太白”“天(tian)狼”失守,薛举加倍猖狂。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
⑦木犀花:即桂花。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
弗如远甚:远不如。弗:不。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。